lunes, 9 de noviembre de 2026 Último NFL: Bates a Jaguars y Brissett a Ravens en el mercado de pases
⚡ Último momento
Fútbol Americano

NFL: Bates a Jaguars y Brissett a Ravens en el mercado de pases

La NFL vive una semana de movimientos: Jessie Bates III fue a Jacksonville, Jacoby Brissett a Baltimore y Jeffery Simmons a Chicago, entre otros.

por Rodrigo Sarmiento 9 de noviembre de 2026 4 min de lectura
Jessie Bates III con la camiseta de los Jacksonville Jaguars durante un partido de la NFL.

Foto: Keith Allison from Hanover, MD, USA / CC BY-SA 2.0

La NFL se acerca a su fecha límite de traspasos: los equipos tienen hasta las 16:00 (hora del Este) del martes 10 de noviembre para concretar operaciones, ya sea para reforzarse de cara a los playoffs o para empezar a planificar una reconstrucción. Pero varios conjuntos no esperaron y ya movieron piezas importantes.

Bates refuerza la defensa de Jacksonville

El lunes arrancó con la noticia de que los Atlanta Falcons enviaron al safety Jessie Bates III a los Jacksonville Jaguars. El gerente general James Gladstone busca mejorar una defensa que ya es considerada una de las mejores de la liga.

Para Jacksonville, es un movimiento para apuntalar la secundaria y aprovechar la ventana de competencia actual. Para Atlanta, es una forma de sacar provecho por Bates antes de que se convierta en agente libre: con más de 100 millones de dólares de espacio salarial, los Falcons probablemente no recibirían una selección compensatoria si el jugador se va sin un traspaso.

Los términos completos del canje: los Jaguars reciben a Bates; los Falcons reciben una selección de segunda ronda de 2027 y una de quinta ronda de 2028.

Brissett, nuevo quarterback de Baltimore

Los Arizona Cardinals dejaron de usar a Jacoby Brissett como titular, y los Baltimore Ravens necesitaban un quarterback: Lamar Jackson y Tyler Huntley están lesionados y afuera por al menos unas semanas. Brissett llega a un equipo que pelea por los playoffs, y Arizona consigue selecciones de draft a cambio.

Los Ravens reciben a Brissett y una selección de quinta ronda de 2027; los Cardinals reciben una de cuarta ronda de 2027 y una de séptima ronda de 2028.

Simmons, el gran movimiento de Chicago

Los Chicago Bears, que intentan mantenerse en la pelea en la dura NFC North y con la defensa como punto flojo, fueron por el liniero defensivo Jeffery Simmons en un canje con los Tennessee Titans. El gerente general Ryan Poles apostó fuerte: Simmons rindió de inmediato y fue destacado en su debut contra los Seattle Seahawks.

Los Bears reciben a Simmons y una selección de quinta ronda de 2028; los Titans reciben una de primera ronda de 2027, una de primera ronda de 2028 y una de cuarta ronda de 2027.

Indianapolis inicia su venta de jugadores

Tras la salida del gerente general Chris Ballard, los Colts empezaron a mover piezas pensando en el futuro. Enviaron al liniero defensivo DeForest Buckner de regreso a los San Francisco 49ers, el equipo que lo eligió en el séptimo puesto global del draft de 2016. Los 49ers reciben a Buckner; los Colts, una selección de cuarta ronda de 2027.

Además, Indianapolis traspasó al guardia Quenton Nelson a los Seahawks, que buscan reforzar su línea ofensiva. Seattle recibe a Nelson; los Colts reciben una selección de tercera ronda de 2027 y una de quinta ronda de 2028.

Harrison Jr. se reencuentra con Stroud

Marvin Harrison Jr. nunca terminó de explotar en Arizona. Elegido en el cuarto puesto global del draft de 2024, atrapó 62 pases para 885 yardas y ocho touchdowns como novato, pero en 2025 apenas sumó 41 recepciones y en los primeros cuatro partidos de esta temporada solo había atrapado cinco. Los Cardinals lo enviaron a los Houston Texans, donde se reencontrará con su excompañero universitario C.J. Stroud.

Los Texans reciben a Harrison Jr. y una selección de sexta ronda de 2027; los Cardinals reciben una de segunda ronda de 2027 y una de séptima ronda de 2027.

Otros movimientos del mercado

En octubre, los Baltimore Ravens sumaron al liniero ofensivo Cam Jurgens desde los Philadelphia Eagles, para apuntalar el centro tras la partida de Tyler Linderbaum a los Las Vegas Raiders. Los tres centros titulares de Baltimore estaban en la lista de lesionados en ese momento. Los Eagles recibieron una selección de quinta ronda de 2027 y una de segunda ronda de 2028.

Los Pittsburgh Steelers canjearon al cornerback Joey Porter Jr. a los Dallas Cowboys, después de no llegar a un acuerdo por una extensión de contrato y de que el jugador se perdiera los primeros tres partidos por una lesión en la espalda. Dallas recibió a Porter; Pittsburgh, una selección de sexta ronda de 2027 y una de segunda ronda de 2028.

El primer gran traspaso de la temporada ocurrió a fines de septiembre: los New York Giants, tras la lesión de rodilla del quarterback Jaxson Dart, sumaron a J.J. McCarthy desde los Minnesota Vikings. McCarthy, que había perdido la pelea por el puesto titular con Kyler Murray y arrancó como tercer quarterback detrás de Carson Wentz, se hizo con el puesto de titular y lideró a los Giants a victorias sobre Houston y Philadelphia en los últimos dos partidos. Los Giants recibieron a McCarthy; los Vikings, una selección de quinta ronda de 2027.

Sobre el autor

Rodrigo Sarmiento

Sigue el automovilismo, el fútbol americano y el golf. Reglamentos y calendarios de Fórmula 1, MotoGP y NASCAR; contratos y draft en la NFL; PGA Tour y majors.

Ver todas las notas de Rodrigo Sarmiento →

Dejá tu comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Recibí el resumen deportivo

Las noticias, los números y los análisis que importan, en tu correo.